瑞银交易员涉嫌欺诈，导致20亿美元交易损失

阿多博利,瑞银(UBS)交易员，被指控做假帐欺诈据称造成了约20亿美元的损失。31岁的阿多博利在伦敦被捕。

据称，被指控的金融不当行为发生在2009年10月8日至12日之间，以及2009年1月10日至9月11日之间，当时阿多博利在瑞银伦敦办公室工作，是瑞银全球合成股票的高级交易员。英国金融监管局(FSA)和瑞士金融市场监管局(FINMA)已对这一损失展开调查。瑞银将支付调查费用，调查将由独立第三方进行。

瑞银也在调查这一交易损失，但表示客户头寸没有受到影响。这家金融公司表示，大部分风险敞口没有被发现，因为虚假的对冲头寸存在于该银行的系统中。

阿多博利因“涉嫌滥用头寸欺诈”被捕，引发了外界对瑞银风险管理系统的质疑，该系统本应防止未经授权的交易。就在2008年，瑞银在证券交易中减记了500亿美元，造成344亿瑞士法郎的损失。bob200体育那一年，瑞士央行不得不出手拯救瑞银，瑞银随后关闭了交易部门的重要部分，并修订了风险管理系统。

阿多博利涉嫌欺诈和20亿美元损失的消息导致瑞银股价下跌，而其5年期债券一年期违约保险费用也增加了15个基点，至225个基点。据路透社报道，分析师们表示，这一最新亏损是瑞银“棺材上的最后一颗钉子”，瑞银不得不应对市场暴跌、严格的新监管以及瑞士法郎走强等问题。

穆迪(Moody 's)和标准普尔(Standard Poor 's)现在表示，瑞银的信用评级处于负面观察名单中。与此同时，惠誉(Fitch)表示，它将瑞银的生存能力评级置于负面观察，而这一最新事件只会助长瑞银需要缩减投行部门规模的说法。

20亿美元的损失和阿多博利的被捕对瑞银来说是不幸的，瑞银今年才刚刚开始重获客户的信心。这个巨大的损失让这家金融公司失去了第一年的储蓄，而这原本是通过削减成本计划来实现的，其中包括削减3500个工作岗位。瑞银首席执行长格鲁贝尔(Oswald Gruebel)和董事长兼投行部门负责人肯格特(Carten Kengeter)现在也受到了抨击。格鲁贝尔拒绝了要求他下台的呼声。

瑞银提高了损失统计《华尔街日报》，2011年9月19日
路透社，2011年9月16日，瑞银交易员被控20亿美元欺诈

更多的博文:
瑞银前财务顾问承认欺诈私人基金投资者，股票经纪人欺诈博客，2011年7月13日
瑞银为雷曼兄弟结构性产品损失向CNA财务主管支付220万美元，股票经纪人欺诈博客，2011年1月4日
瑞银金融与美国证券交易委员会和司法部就证券欺诈、反垄断和市政债券相关的其他指控达成1.6亿美元和解，机构投资者证券博客，2011年5月16日bob200体育
我们的股票经纪人欺诈律师事务所代表因证券欺诈和其他形式的财务不当行为而遭受投资损失的客户。bob200体育不幸的是，有一些投资顾问、交易员和经纪人欺骗投资者，试图从中获利。经纪人缺乏经验也会导致错误，给投资者造成损失。这也可以成为一个理由投资欺诈的情况。